„Átlakókocsizott” a Csendes-óceánon egy motor Ázsiából Amerikába: a 14 hónappal ezelőtt Japánban pusztító szökőár sodorhatta Kanada partjára.